провести тихий вечер дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провести тихий вечер дома»

провести тихий вечер домаwith a quiet night at home

Давай просто проведём тихий вечер дома и возобновим общение?
Let's just have a quiet night at home and reconnect, huh?
А сейчас время послушать новый альбом Usher и провести тихий вечер дома.
Yet, it was high time to Usher in the new with a quiet night at home.
advertisement

провести тихий вечер дома — другие примеры

Я захотела провести тихий вечер дома.
Mm, I wanted a nice night at home.
Говорит, что провёл тихий вечер дома.
Just had a quiet evening at home.