провести вечер с — перевод на английский

провести вечер с — spent the evening with

Нет, я проведу вечер с тобой.

No, I spend the evening with you.

Я подумал, если у Митчела планы со своим отцом, то почему бы мне не провести вечер с Глорией?

I mean, when mitchell made plans with his father, I figured, why not spend the evening with gloria?

Я проехал через всю Англию чтобы провести вечер с тобой, а ты ушла.

I had travelled the length of England to spend the evening with you and you had gone out.

Прошу прощения, но я заплатил две тысячи долларов, что бы провести вечер с этой женщиной.

Excuse me, but I paid $2,000 to spend the evening with this woman.

Я обещал Веспиру провести вечер с ним.

I'd promised I'd spend the evening with Wespyr.

Показать ещё примеры для «spent the evening with»...

Лучше выпить кислоты, чем провести вечер с некоторыми из них.

Rather do shots of battery acid than spend the night with some of those guys.

Я сказал, что остаюсь в Талсе, потому что хотел провести вечер с Моникой. ...и я не знаю...

I told you I was in Tulsa because I wanted to spend the night with Monica and I didn't know...

Мы всё ещё можем успеть в универ к полуночи и провести вечер с настоящими мужчинами — парнями из колледжа.

We can still make it to SCU by midnight and spend our night with real men, college men.

Ну, я сказала Говарду, что если бы я не была занята, то я провела вечер с его матерью.

Well, I told Howie if I wasn't busy, I'd spend the night at his mom's.

Херб Реннет потребовал провести вечер с Джоан.

Herb Rennet has demanded to spend a night with Joan.