проверять их — перевод на английский

проверять их — check his

— Ты проверял его матрас?
— Did you check his mattress?
Он испугался... что полиция станет проверять его личные вещи.
He feared... the police might check his belongings.
— Ты проверял его бедренную?
You check his femoral?
Мне не нужно проверять его вещи.
I don't need to check his things.
Никаких слухов о другой женщине, но мы проверяем его электронную почту.
No rumours of another woman, but we're checking his E-mail contacts.
Показать ещё примеры для «check his»...
advertisement

проверять их — tested

Он проверял его на ребенке-сироте а он вот не сработал.
He tested lt on this orphan kid but lt didn't work, did lt?
Всё это просто прекрасно, кроме того маленького факта, что мы уже проверяли его на эндокардит и результаты были отрицательными.
It's perfect except for the little fact that we already tested for endocarditis, and he was negative.
Врачи не проверяли их на сибирскую язву потому что болезнь выглядела как минингит, но я думаю, что она была вызвана сибирской язвой.
Doctors didn't test for anthrax Because the illnesses presented themselves as meningitis, but I think it can be caused by anthrax.
Вы проверяли его на вампирах?
What, you've been testing on vampires?
Я проверял его.
I was testing you.
Показать ещё примеры для «tested»...