проверял работы — перевод на английский

проверял работы — grade papers

Мне надо смотреть за Грэмом, проверять работы, готовить ужин..
I have to watch Graham, grade papers, and make dinner...
Майкл, если бы мне нужно было, чтобы кто-то проверял работы и посещаемость, я бы пригласил дрессированную обезьянку.
Michael, if I just needed someone to grade papers and take attendance, I could've got a trained monkey to do that.
А теперь извини, но мне нужно проверять работы.
Now if you'll excuse me, I have papers to grade, huh.
В это время он обычно проверял работы или составлял планы своих уроков.
He normally grades papers then, or makes his lesson plans.
Проверяешь работы... Контролируешь мой распорядок дня... Я не хотел быть зависимым от тебя в том единственном, с чем способен пока справиться сам.
Grade my papers, drive me around at all hours of the day.
Показать ещё примеры для «grade papers»...