проверь записи с камер наблюдения — перевод на английский

проверь записи с камер наблюдения — checked the security footage

Когда патологоанатом сообщит нам время смерти, мы сможем подтвердить показания секретаря и проверить записи с камер наблюдения на станции Джамайка.
Once the M.E.'s given us the time of death, we'll be able to confirm the receptionist's timeline and check the security footage at Jamaica Station. Make sure she was there when she said she was, yeah?
Могу ли я проверить записи с камер наблюдения?
Would it be possible for me to check the security footage?
Я знаю, что не было, но мы проверили записи с камеры наблюдения в парке.
I know he didn't, but we checked the security footage in the park.
advertisement

проверь записи с камер наблюдения — check the security tapes

Теперь, когда ты знаешь, как они выглядят, проверь записи с камер наблюдения.
Just, now that you know what they look like, check the security tapes.
Проверь записи с камер наблюдения музея, которые только что прислали.
Check the security tapes the museum just sent over.
advertisement

проверь записи с камер наблюдения — check the cctv footage

Мы можем проверить запись с камеры наблюдения за прошедшую ночь?
Can we check CCTV footage from last night?
Я хочу проверить записи с камер наблюдения.
I want to check the CCTV footage.
advertisement

проверь записи с камер наблюдения — другие примеры

Нужно проверить записи с камер наблюдения.
I want us to check the CCTV.
Я позвоню Уайли, чтобы проверил записи с камер наблюдения с нашей границы.
I'll call Wylie, check the surveillance on our side.
Мы ещё проверим записи с камер наблюдения, — хотя я...
We'll also check for security cameras,
Нет, мы проверили записи с камер наблюдения на причале.
No, we combed through the surveillance footage on the dock.
Проверьте запись с камер наблюдения.
Check-Check the, check the surveillance footage, okay?
Показать ещё примеры...