проверьте вокруг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверьте вокруг»

проверьте вокругcheck around

Проверьте вокруг.
Check around.
Перед тем как покинуть воздушное судно, пожалуйста проверьте вокруг своей области нынешнего расположения любые личные вещи которые вы могли принести на борт.
The next sentence I hear is full of things that piss me off. Before leaving the aircraft, please check around your immediate seating area for any personal belongings you might have brought on board.
Я немного проверила вокруг.
I've been doing some checking around.
Я взял номер твоего сотового, проследил его до вышки неподалёку от стадиона Доджер, а потом проверил вокруг все дешёвые мотели.
I pinged your cell, traced it back to a tower near Dodger Stadium, then checked out all the motels one cut above fleabag.
advertisement

проверьте вокруг — другие примеры

Ты проверь вокруг реки.
You look across the river.