проверил книгу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверил книгу»

проверил книгуchecked the book

Я проверил книгу, которую мы использовали.
I checked the book we used.
Я проверил книгу рекордов, мама. и два дня назад, близнецы умерли.
I checked the book of records, Mother, and two days later, the twins were dead.
Но мне стоило проверить книги из библиотеки Джо, которые Штраусс держал под рукой.
But I should have checked the books in Joe's library that Strauss should have had in his.
Я проверил книги.
I've checked the books.
Мне нужно пойти на фабрику и проверить книги.
I need to go to the factory and check books.