провентилировать — перевод на английский

провентилировать — ventilate

Пришлось кого-то провентилировать.

I had to ventilate someone.

Ну так мы отсоединим его. Проткнем оболочку, спустим баллон, извлечем его и провентилируем легкие ребенка.

So we're going to unplug, we're going to go in, pop the balloon, deliver, and ventilate baby.

— Они интубировали и провентилировали ее.

They intubated and ventilated her.

Если его не провентилировать она умрет

If it is not ventilated soon,she's going to die.

Дышите ртом, это провентилирует.

Breathe with your mouth, it will dissipate...

Береги себя пока я не провентилирую, что там за история

Until I find a solution.

Провентилировали дыхательные пути.

Got a King airway and a 16-gauge IV in the right AC.

Сейчас нужно провентилировать компост.

And right now, we need to aerate the compost.

Показать ещё примеры...