проведён обыск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проведён обыск»
проведён обыск — searched
— В комнате был проведен обыск.
The room had been searched.
Скажи им это в вещательные сети, где был проведен обыск, и всё чисто.
Told them this grid's been searched, and it's all clear.
advertisement
проведён обыск — другие примеры
В квартире был проведён обыск.
We went through his belongings at home.
Что касается текущего расследования в "В3" и его медицинском центре. В спортивной клинике "В3" был проведен обыск ФБР этим утром.
In what appears to be an ongoing investigation of V3 and its affiliated medical facility, the V3 sports clinic was raided this morning by the FBI.
В Байонне и во всех компаниях будет проведен обыск.
Investigatory commission in Bayonne and the whole group.
Когда он не пришел в группу на 10 часов, был проведен обыск, мы позвонили вам как только подтвердилось, что он пропал.
When he didn't appear for group at ten o'clock, a search was conducted, and you were called as soon as he was confirmed missing.