проведённая ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проведённая ночь»

проведённая ночь — другие примеры

Проведенная ночь на этом необитаемом острове освещает союз новобрачных Но прежде чем отправиться в путешествие, их должна благословить мать невесты
Spending the night on this deserted island... consecrates the newlywed's union... who must then be forgiven by the bride's mother before embarking on the trip.
Она встала утром после проведенной ночи со мной,
We got up in the morning, after she spent the whole night with me.
Это наш лучший вечер, кроме, разве что каждой совместно проведенной ночи.
It's the best time I've ever had, except for maybe every single night we've been in bed together.
Хозяин Коллинс полюбит проведенные ночью часы с тобой, девочка.
Mr. Collins is gonna love spending the midnight hour with you, girlie.