пробы негде ставить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробы негде ставить»

пробы негде ставить — другие примеры

А на Мари-Лоре пробы негде ставить!
As for Marie-Laure, everyone's slept with her!