пробуждающийся — перевод на английский

пробуждающийся — waking

Он знал, что я полюблю ее больше чем пробуждающийся мир.
He knew I would love her more than the waking world.
Мы в самом центре пробуждающейся армии.
We're in the middle of an army and it's waking up.
нам всем снился сон о танце пробуждающейся принцессы.
we were all dreaming the dance of the waking princess.
advertisement

пробуждающийся — другие примеры

Его головные боли — результат действия Хань, пробуждающегося внутри него.
The headaches are a result of the han bottling up inside him.
Если пробуждающийся ведет себя анти-социально, они предпринимают более жесткие меры.
When a breakout demonstrates anti-social behavior, they take more extreme measures.
И я вижу в твоих глазах изумрудные рифы первородных морей, наполненных первыми признаками пробуждающейся жизни, полной чудес и загадок.
"And I see in your eyes the emerald reefs "of the primordial seas afroth "with the first stirrings of life,
Та тень — это ты сам, твое пробуждающееся сознание.
That shadow wasn't nothing but you growing into yourself.