пробуждающий — перевод на английский

пробуждающий — wake-up

Мы должны перестать быть грушей для битья и они нуждаются в пробуждающем звонке.
We have to stop being a punching bag and they need a wake-up call.
Это было как пробуждающий звонок.
It was a wake-up call.
Док, немного пробуждающего сока, пожалуйста?
Doc, a little wake-up juice, please?
Для многих, сближение со смертью— как пробуждающий звонок.
For many, a near-miss with death is a wake-up call.
И может быть, ты знаешь, тебе просто нужен этот пробуждающий призыв, чтобы улучшить свою игру
And maybe, you know, you just need that wake-up call to raise your game.
Показать ещё примеры для «wake-up»...