пробовал себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пробовал себя»
пробовал себя — другие примеры
С благословения Аслака Лайла пробовала себя в роли медсестры... возвращала здоровье раненому и лихорадочному Хансу.
With Aslak's blessing Laila tried to nurse — the injured and feverish Hans back to health
Но затем я пробовал себя во многих вещах включая науку, изучающую характер, и я вижу, что Ваша сестра очень удачно имеет союзника в Вашем лице.
BUT THEN I HAVE DABBLED IN MANY THINGS INCLUDING THE SCIENCE OF CHARACTER AND I SEE THAT YOUR SISTER IS VERY FORTUNATE
В последнее время многие пробуют себя в сольных выступлениях...
There's been lots of solo activity going on lately...
Я действительно пробовал себя некоторое время в индустрии общественного питания, но я весьма...
I apologize for that.
— Ты пробовал себя на вкус?
Have you tasted yourself lately?
Показать ещё примеры...