пробовался на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пробовался на»
пробовался на — auditioning for
— Может вам от этого будет легче, но все, кто пробовался на роль Суини Тодда, были отвергнуты.
If it makes you feel any better, No one who auditioned for the part of sweeney Todd Got that part.
Да, но не забывай, Реджи пробовался на шоу, зная, что он будет тут с Кокранами
Yeah, but don't forget, Reggie auditioned for the show knowing he was gonna be on with the Cochrans.
По правде, Мейби пошла вслед за мальчиком по имени Стив Холт, который пробовался на главную роль в школьном спектакле.
In truth, Maeby was reaching out to a boy named Steve Holt... who was auditioning for the lead in the school play.
Я пробовался на один спектакль, а продюсер заснул...
Yeah, I was auditioning for a play, and the producer fell asleep. I...
Я чувствую себя вроде озадаченным, что я пробовался на соло против него уже шесть раз.
I feel kind of discouraged that I've auditioned for solos against him six times now.
Показать ещё примеры для «auditioning for»...