проблемы с психикой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблемы с психикой»
проблемы с психикой — mental problems
Люди, которых вы нанимаете, известны склонностью к насилию и неподчинению приказам, а также проблемами с психикой.
The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems.
Проблемы с психикой?
Mental problems?
Водитель сказал, что это было умышленно, опять же, и нет проблем с психикой.
The driver said it was intentional, again, no history of mental problems.
У тебя проблемы с психикой.
— You have mental problems.
— Какие проблемы с психикой?
What kind of mental problems?
Показать ещё примеры для «mental problems»...
advertisement
проблемы с психикой — mental health issues
В конце концов, у Чарли были серьезные проблемы с психикой.
After all, charlie has had sade serious mental health issues.
У меня проблемы с отношениями, а у тебя... проблемы с психикой.
What, with my commitment issues and your... ..mental health issues.
Роберт Маккомс, 45 лет, бывший морпех, имел некоторые проблемы с психикой.
Robert mccombs, age 45, Former marine, had some mental health issues.
Не удивительно, что у неё проблемы с психикой.
No wonder she's got mental health issues.
Да, то, что мы не отправляем людей за решётку только потому, что у них проблемы с психикой, пока не будет доказано без тени сомнения, что они представляют угрозу для общества.
That we don't lock people away for having mental health issues unless and until they are proven beyond a shadow of a doubt to be a menace to society.
Показать ещё примеры для «mental health issues»...