проблемы по мере их поступления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проблемы по мере их поступления»

проблемы по мере их поступленияbridge when

Если ты примешь это, мы будем решать проблемы по мере их поступления.
And if you get it, we will cross that bridge when we come to it. Together.
Разбирёмся с проблемами по мере их поступления.
We'll cross that bridge when we get to it.
advertisement

проблемы по мере их поступленияoff that bridge when it comes

Давай решать проблемы по мере их поступления.
Let's cross that bridge when we come to it.
Будем решать проблемы по мере их поступления.
Jump off that bridge when it comes.
advertisement

проблемы по мере их поступления — другие примеры

Будем решать проблемы по мере их поступления, хорошо?
We're gonna take this one step at a time,okay?
Если ни одно занятие не сможет удержать твой интерес... Будем решать проблемы по мере их поступления.
If nothing in the world can hold your interest, we'll deal with that when we get to it.
ТиДжей, просто... давай решать проблемы по мере их поступления.
T.J., let's just... first things first.
Давай решать проблемы по мере их поступления.
Let's deal with one thing at a time.
Будем решать проблемы по мере их поступления.
Well, we'll cross that bridge when we get to it.
Показать ещё примеры...