проблемы поважнее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблемы поважнее»
проблемы поважнее — bigger problems
Верни ей ее папку, у тебя есть проблемы поважнее, к примеру, мои лекарства.
Give her back the file. You have bigger problems to tend to, like my meds.
У нас есть проблемы поважнее.
We have bigger problems.
Прости, но у нас проблемы поважнее.
I hate to do this to you, buddy, but we got bigger problems.
У меня есть проблемы поважнее, чем грязная кухня.
I got bigger problems than a dirty kitchen.
Интересно, не надо ли кому-то из них разобраться с проблемами поважнее.
I wonder if maybe some of them have bigger problems to deal with right now.
Показать ещё примеры для «bigger problems»...