пробежать глазами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пробежать глазами»
пробежать глазами — другие примеры
Тут она пробежала глазами список и говорит.
So she goes, she double-checks, and she tells me:
Не возражаете — я еще раз пробегу глазами?
May I take another look?
Ты не можешь знать, что не так, пробежав глазами его файл за 30 секунд.
You can't know what's wrong after a 30-second perusal of his file. Apparently, you can't.
Пробежал глазами.
I skimmed it.
Я могу быть несколько... отсталым в определенных моментах. но я пробегу глазами инструкцию.
I may be a bit rusty in some areas but I will glance at a manual.