при чем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при чем»
при чем — nothing to do with it
Но он здесь совершенно не при чём.
But he has nothing to do with it.
Везение здесь ни при чём.
Luck had nothing to do with it.
Я скажу доктору Чамли, что вы ни при чем.
I'll tell Dr. Chumley you had nothing to do with it.
Он тут ни при чём.
He's got nothing to do with it.
— Мои чувства тут ни при чем.
— How I feel has nothing to do with it.
Показать ещё примеры для «nothing to do with it»...
advertisement
при чем — my fault
А я тут ни при чём.
It's not my fault.
Постскриптум странноват, но я здесь ни при чем.
The P.S. is a bit odd, but it's not my fault.
— Но мисс Франсис, не скалилась я, я тут не при чем.
— No. I wasn't, and it isn't my fault.
Я тут не при чем. Ты же знаешь ее.
It's not my fault my mum's like she is.
Ты тут ни при чем.
That's not your fault.
Показать ещё примеры для «my fault»...