при любой погоде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при любой погоде»
при любой погоде — rain or shine
Мы поедем на природу при любой погоде.
No, no, no. Rain or shine, we go camping.
Это их дом... при любой погоде.
This is their home... rain or shine.
advertisement
при любой погоде — in any kind of weather
Нет, они работают с любым типом грузов, при любой погоде.
No, they work with all kinds of cargo, in all kinds of weather.
При любой погоде мы будем бороться с врагом, бороться за старую Норвегию
In any kind of weather we'll fight the enemy fight for old Norway
advertisement
при любой погоде — другие примеры
Триффиды созданы выживать при любой погоде.
Triffids have been engineered to survive in any weather.
Носить розовое меховое пальто при любой погоде это моя идея.
Pink fur coats worn in all weather... my idea.