при лунном свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «при лунном свете»

при лунном светеin the moonlight

Там, снаружи, при лунном свете, все кажется таким идеальным, таким простым.
Out there in the moonlight everything seemed so perfect, so simple.
Ты мог бы использовать прогулку при лунном свете, что бы добавить немного романтики.
You could use a walk in the moonlight to add a little romance.
Вы встаете, подходите к окну и при лунном свете...
You get up, go to your window and write in the moonlight.
Среди мужественной жестокости войны, это было место модников и мечтателей, увлекающихся спектаклями, пением баллад и танцами при лунном свете.
Amidst the macho brutality of war, this was a place where dandies and dreamers could put on plays, sing tender ballads, and dance in the moonlight.
Говорят при лунном свете появляются русалки.
I hear the mermaids come out in the moonlight.
Показать ещё примеры для «in the moonlight»...