при данных обстоятельствах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «при данных обстоятельствах»

при данных обстоятельствахunder the circumstances

При данных обстоятельствах...
Under the circumstances...
Но при данных обстоятельствах...
But under the circumstances...
— Насколько это возможно при данных обстоятельствах.
— As possible, under the circumstances.
Я говорил, что это абсолютно бессердечно с твоей стороны при данных обстоятельствах.
I said it was perfectly heartless... of you under the circumstances.
При данных обстоятельствах, я думаю, это нам и нужно.
Under the circumstances, I think it probably is.
Показать ещё примеры для «under the circumstances»...