при входе в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «при входе в»

при входе вwhen it enters

При входе в атмосферу астероид становится метеором.
When it enters the atmosphere it becomes a meteor.
Разрыв в правой печеночной вене при входе в полую. Мононить 4,0.
There's a tear in her right hepatic vein as it enters the cava. 4-0 monofilament.
И мой клиент, с другой стороны, может определенно использовать восторженное одобрение Нью-Йорк Д.А. при входе в его witpro соглашения.
And my client, on the other hand, could definitely use the enthusiastic endorsement of the New York DA when entering in his witpro agreement.
Охранные камеры зафиксировали его при входе в аэропорт в 23:10.
The security cameras show him entering the airport at 11:10 pm. What makes even less sense is that 5 minutes later, the signal was bouncing off a tower in Drexel Heights 50 miles away.
все обязаны поклониться правителям при входе в комнату.
everyone must bow to your rulers when they enter the room.
Показать ещё примеры для «when it enters»...