приятный аппетит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приятный аппетит»
приятный аппетит — bon appetit
Приятной игры. Приятного аппетита.
Have a good game and bon appetit.
— Приятного аппетита!
Bon appetit!
— Приятного аппетита.
— Bon Appetit.
Приятного аппетита!
Bon appetit!
Приятного аппетита...
Bon appetit...
Показать ещё примеры для «bon appetit»...
advertisement
приятный аппетит — enjoy
— Приятного аппетита, Гибби.
Enjoy it, Gibby.
— Приятного аппетита.
— Thanks a lot. — Yeah. Enjoy.
— Приятного аппетита.
Well, enjoy.
— Ну, приятного аппетита. — Приятного. — Приятного.
Enjoy the meal.
Приятного аппетита.
Enjoy them.
Показать ещё примеры для «enjoy»...
advertisement
приятный аппетит — enjoy your meal
— Приятного аппетита.
— Enjoy your meal.
Приятного аппетита, господа.
Enjoy your meal, gentlemen.
— Ладно, приятного аппетита!
— Alright, enjoy your meal!
Приятного аппетита, директор.
Enjoy your meal, boss.
Приятного аппетита, жених.
Enjoy your meal, bridegroom.
Показать ещё примеры для «enjoy your meal»...
advertisement
приятный аппетит — bon appétit
Приятного аппетита и отличных выходных.
Right, bon appétit. And have a good holiday.
Мадам, месьё, приятного аппетита.
Bon appétit.
Желаю вам приятного аппетита.
I wish you bon appétit.
Приятного аппетита.
You are pigs. Bon appétit!
— Приятного аппетита.
— Can we begin? Bon Appétit.
Показать ещё примеры для «bon appétit»...
приятный аппетит — eat
Приятного аппетита!
— I start to eat!
Приятного аппетита.
Eat up now.
Приятного аппетита.
Eat up.
Всем приятного аппетита!
Eat up, everyone.
Приятного аппетита!
Time to eat.
Показать ещё примеры для «eat»...
приятный аппетит — enjoy your lunch
— Приятного аппетита!
Enjoy your lunch.
— Нет-нет, приятного аппетита!
— No, forget it. Enjoy your lunch.
И приятного аппетита!
Enjoy your lunch.
— Приятного аппетита, синьор Тресольди.
— Enjoy your lunch, Mr. Tresoldi.
Ладно, приятного аппетита.
Well, hey, enjoy your lunch.
Показать ещё примеры для «enjoy your lunch»...
приятный аппетит — enjoy your dinner
Приятного аппетита!
Enjoy your dinner.
А вам желаю приятного аппетита.
You two enjoy your dinner.
— Приятного аппетита, Фрэнк.
— Enjoy your dinner, Frank.
Ладно, приятного аппетита.
Well, enjoy your dinner.
— Приятного аппетита.
— Enjoy your dinner.
Показать ещё примеры для «enjoy your dinner»...
приятный аппетит — thank you
— Приятного аппетита.
— Thank you.
Приятного аппетита!
Thank you.
Приятного аппетита!
Thank you. — Thank you.
Приятного аппетита! это моё коронное блюдо!
— Thank you. I've prepared this for everyone, it's Fail-Not* Porridge, (*=Pass) not Fail Porridge.
Приятного аппетита.
Thanks.
Показать ещё примеры для «thank you»...
приятный аппетит — please enjoy
Приятного аппетита, господин.
Please enjoy, master.
Приятного аппетита.
Please enjoy!
Приятного аппетита.
Please enjoy.
— Приятного аппетита.
— Please enjoy.
— Приятного аппетита.
Now, please enjoy.
Показать ещё примеры для «please enjoy»...
приятный аппетит — -bon appetit
— Приятного аппетита.
— Bon appetit.
Приятного аппетита.
— Bon appetit.
— Приятного аппетита!
— Bon appetit!
Тебе тоже приятного аппетита.
Mmm! You really rouse my appetite.
Приятного аппетита.
An appetite.
Показать ещё примеры для «-bon appetit»...