приятные часы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятные часы»

приятные часыpleasant hours

Очень приятных часов.
Very pleasant hours.
Много приятных часов было потрачено на выдвижение всевозможных гипотез и постулатов. Морелло!
many pleasant hours were spent in hypothesis and postulation morello!
advertisement

приятные часы — другие примеры

Мой друг уже надеялся... провести с Вами приятные часы. Но, увы, его ожидания были обмануты.
My friend here was hoping to spend some nice hours with you, but unfortunately his hope didn't come to pass.
И теперь Вы должны приятные часы провести с нами тут.
I think that's charming.
Я хотел только заметить, что его антипатия к нам и нежелание повеселиться с нами вместе лишили его возможности провести несколько приятных часов, которые не причинили бы ему вреда.
The consequences of his taking a dislike to us and not making merry with us is that he loses some pleasant moments which could do him no harm.
Left 4 Dead, по-крайней мере, даёт 40 приятных часов зомби.
At least the zombies in Left 4 Dead clock a respectable 40.
Ты всегда счастлив проскакать приятный час
You are always happy to skip cuddly spoon hour.
Показать ещё примеры...