приятные размышления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятные размышления»

приятные размышления — другие примеры

И пока вы, остолопы, будете тащить свои задницы через весь штат и обратно, я буду ждать вас на той стороне, предаваясь приятным размышлениям.
And while you guys are dragging your candy asses half-way across the state and back, I'll be waiting for you on the other side relaxing with my thoughts.
Я думала о доме хотя это и не очень приятные размышления.
I was thinking of home even though none of the thoughts were pleasant.