приятные переживания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятные переживания»

приятные переживания — другие примеры

Наверное не самое приятное переживание, но это наш единственный...
This certainly won't be a pleasant experience for anyone, but it's our...
Из-за них приятное переживание превратилось в пытку!
They took what should have been a pleasant experience and made it into an ordeal!
Я бы не назвал это ощутимо приятным переживанием, но — да.
I can't say it's a particularly satisfying experience, but yeah.