приятно снова услышать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятно снова услышать»

приятно снова услышатьit was nice to hear your voice again

Как приятно снова услышать твой голос.
How nice to hear your voice again.
Было так приятно снова услышать ее голос.
It's been so nice to hear her voice again.
Было приятно снова услышать ваш голос, Патрик.
It was nice to hear your voice again, Patrick.
advertisement

приятно снова услышать — другие примеры

— Да? Как приятно снова услышать родную речь.
Is such joy to hear my native tongue again.
Приятно снова услышать родную речь, вот что я вам скажу.
It's good to hear an American voice again, I'll tell you that. I'll bet, I'll bet.
Приятно снова услышать «опарыши» из твоих уст.
It's just nice to hear you call us «maggots» again.