приятное ощущение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятное ощущение»

приятное ощущениеgood feeling

— Да, это приятное ощущение.
— It has a good feeling.
Приятное ощущение... первые пару месяцев, а потом...
A good feeling... for the first few months, then...
Приятные ощущения, да? — От чего?
He's a good feeling, is not it?
Я не ощутил ничего особенного, когда взял на руки Астрид. Но испытал приятное ощущение, обняв Холли.
I didn't feel much when I held Astrid, but I got a good feeling from Holly.
Наверное, это приятное ощущение.
Well, that's got to be a good feeling.
Показать ещё примеры для «good feeling»...
advertisement

приятное ощущениеnice feeling

Получил приятные ощущения?
Gave you a nice feeling?
И я иногда натягиваю носок назад, пока я там сижу. просто ради приятного ощущения контроля за носком, дотягивающимся до колена.
LAUGHTER just to have a nice feeling of control of the sock reaching the knee.
Приятные ощущения!
That feels nice.
Приятное ощущение.
Feels nice.
Очень приятное ощущение...
Really nice feel to it.