приятная девушка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приятная девушка»
приятная девушка — nice girl
— Приятная девушка!
— Nice girl.
Приятная девушка.
Nice girl.
Приятная девушка, но всё же.
— Yeah. Nice girl, but still.
Она приятная девушка — хорошо воспитанная, добрая и понимающая, здравомыслящая.
Yeah, she's a good girl. She's a nice girl. Well-raised, kind and understanding, and sane.
А может просто ужинает с приятной девушкой.
Or maybe he's having a nice meal with a nice girl.