приятная возможность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятная возможность»

приятная возможность — другие примеры

Может быть, я глуп, но толковые парни еще не имели возможности... по крайней мере, такой приятной возможности.
Oh, well, maybe I'm a chump. Well, the smart boys never have any fun— Anyway, not this kind of fun.
Также они имеют приятную возможность выиграть грузовик Vоlvо Whitе Тrасtоr, стоимостью $250.000.
They will also have the opportunity to win a $250,000 Volvo White tractor truck.
Нагус не любит выбирать из большого числа приятных возможностей.
The Nagus dislikes choosing between so many delightful possibilities.
Это, должно быть, редкая приятная возможность, добиться оправдания действительно невиновного человека.
Yeah. It must be a gratifying and rare experience to have a genuinely innocent client acquitted.