приютил тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приютил тебя»

приютил тебяtook you in

Я приютила тебя здесь и дала достойную жизнь.
I took you in and gave you a decent life.
Мы приютили тебя, пригрели!
We took you in, we cherished you.
Когда мы приютили тебя, у тебя были проблемы.
When we took you in, you were the problem.
Детектив Бёркхард приютил тебя.
Detective Burkhardt took you in.
Кто приютил тебя, когда тебе некуда было податься?
Who took you in when you had no place to go?
Показать ещё примеры для «took you in»...