пришёл сюда вечером — перевод на английский

пришёл сюда вечером — coming here tonight

Я пришел сюда вечером, чтобы поздороваться с Расселом, и подать в отставку.
I came here tonight to find Russell, say hello, and hand in my resignation.
Когда я пришел сюда вечером, я думал, что вы не пострадаете.
When I came here tonight, I thought you'd be safe.
Эта твоя новая рабыня, та девушка, она с друзьями придёт сюда вечером.
Oh, yes, of course, yes. That new slave of yours, that girl she and some of her friends are coming here tonight.
Он услышал, как ты говорил по телефону, что придёшь сюда вечером.
He heard you saying on the phone that you were coming here tonight.
advertisement

пришёл сюда вечером — другие примеры

Я, вот он, пришёл сюда вечером взять вашу племянницу на концерт.
I, that's me, came here this evening to take your sniece to the concert.
Она придёт сюда вечером.
She'll be here tonight.
Тогда, давайте соберем компанию и придем сюда вечером если миссис Хьюз разрешит. После ужина.
Well, let's get up a party in the evening, if Mrs Hughes lets us, after we've had our dinner.
Я пришел сюда вечером, так как думал, что это твой брат тут всем заправляет, и если я хочу мира, мне нужно договариваться с ним.
I came in here earlier tonight thinking that your brother was running his own show, thinking he was the man I needed to talk to if I was gonna have any peace.
Ты пришла сюда вечером, и угадай что?
I'm giving away free food and you're gonna mess with me? You come over here handing out dinner, and guess what?
Показать ещё примеры...