пришёл парень — перевод на английский

пришёл парень — this guy came

Представь, что к тебе пришел парень, который работает над лучшей видеоприставкой в мире.
— Quiet! Imagine a guy comes to your house. He works for every video game company in the world.
В ночь перед тем, как мое дело решилось, пришел парень, ограбил тебя
The night before my case gets tossed, guy comes in, sticks you up, — and he gets away with my money?
Потом пришел парень, который предложил мне сделать весь номер.
Then this guy came who suggested I do a whole issue of his paper.
К нам пришел парень... Карл Штольц... Он сказал, что есть груз...
This guy came to us-— uh, Karl Stoltz-— and he said that there was a shipment--
М: Должен прийти парень ив сё починить.
I got a guy coming to fix it.
Показать ещё примеры для «this guy came»...
advertisement

пришёл парень — there was a guy

Поэтому я позвонил моему руководителю, Деннису, А он вызвал полицию, и следующее, что я знаю, пришёл парень, который задавал вопросы. В это время, реально умного вида леди ковырялась в этом мёртвом теле.
So I called my supervisor, Dennis, and he calls the police, and next thing I know, there's a guy out here asking all these questions, while this real brainy-looking lady was poking around at the dead body.
Дрис, пришли парни, о которых я говорила.
Hey, Dries, these are the guys I was telling you about.
Пришёл парень, который будет чистить головы животных.
The rug guy is here to clean the animal heads.
Пришёл парень который живёт в домике для гостей, так что...
Some guy who lives in the guest house camen, so...
Барби позвонила и сказала, что в закусочную пришёл парень, который хочет купить фишки.
Barbie called me and said she had some guy over at the diner that wanted to buy some chips.
Показать ещё примеры для «there was a guy»...