пришпандоренный — перевод на английский

Варианты перевода слова «пришпандоренный»

пришпандоренный — другие примеры

Это за пришпандоренную объяву? За то, что не пустили её в печать?
For pinning the notice, you mean, on a wall... instead of printing it under your masthead?