пришлось пройти через это — перевод на английский

пришлось пройти через это — had to go through that

Мне так жаль, что тебе пришлось пройти через это одному.

I am so, so sorry you had to go through that all alone.

Я извиняюсь, как ад, вам пришлось пройти через это, Родни.

Sorry as hell you had to go through that, Rodney.

Миссис Андервуд, Клэр, я искренне сожалею что вам пришлось пройти через это испытание.

Mrs. Underwood, Claire, I am sincerely sorry that you had to go through that ordeal, truly.

Мне жаль, что тебе пришлось пройти через это, Билли.

I'm sorry you had to go through that, Billy.

Я сожалею, что вам пришлось пройти через это.

I'm just sorry that you had to go through that.

Показать ещё примеры для «had to go through that»...