пришли в мой номер — перевод на английский

пришли в мой номер — come to my room

Почему вы пришли в мой номер?

Why did you come to my room?

И помню, как думала, что если он придёт в мой номер, я бы разочаровалась.

And I remember thinking that if he did come to my room, I was setting myself up for disappointment.

Перед твоим возвращением он пришел в мой номер и попросил меня о помощи.

Just before you arrived, John. He came to my room. Asked for my help.

Но ты все же пришел в мой номер в отеле без приглашения и учинил что-то вроде пьяного нападения на меня.

But you still came to my hotel room, uninvited, and mounted some kind of drunken attack on me.

Чак пришел в мой номер в отеле сегодня и принес пиццу.

Chuck came over to my hotel room today and brought me a pizza.

Не могли бы вы прислать в мой номер туалетные принадлежности?

Could you have some complimentary toiletries sent up to my room?

Что изумительная брюнетка пришла в мой номер и принесла завтрак.

Breakfast in bed with a dark-eyed beauty.

Клялась под присягой, что пришла в мой номер, опустошила мой мини-бар, но не хотела поиграть с моим джойстиком.

TODAY, CARLY--OH, I MEAN, MY ANONYMOUS ACCUSER-— SWORE UNDER OATH SHE CAME TO MY HOTEL ROOM SUITE, RAIDED MY MINI BAR, BUT DID NOT WANT TO

Когда ты пришла в мой номер тем вечером после окончания встречи трезвенников.

When you came to the suite that night after the temperance meeting,