причина раздора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «причина раздора»

причина раздора — другие примеры

Ты причина раздора.
A famous fire-eater.
Твое имя, как оказалось, причина раздоров.
Your name's proven to be a point of contention.
Не это ли стало причиной раздора, в котором Вы не признаетесь, и стало причиной Вашего увольнения с места первого помощника?
Was that the reason for the dispute that you will not own to, and why you were suspended as first mate?
Если его уродство является причиной раздоров, тогда я знаю, как сделать его красивым.
If his ugliness is the cause of disagreement then i've a solution to make him handsome.
Не против, если я спрошу, но что послужило причиной раздора между вами?
Do you mind if I just ask what started the feud with the dwarves?
Показать ещё примеры...