причина войны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «причина войны»
причина войны — causes of the war
Во время Реконструкции, писатели сгладили разделение между двумя регионами. В их книгах, цели и причины войны были неожиданно изменены.
In their books, the aims and causes of the war suddenly changed.
Это и есть причина войны.
So it's just the causes of the war.
Нет, я расширяю это расследование для определения причины войны.
No, I'm expanding this investigation into the cause for this war.
Рабство более не упоминалось как причина войны.
Slavery is no longer mentioned as the cause of the war.
advertisement
причина войны — reason for war is for
Некоторые говорили, что это основная причина войны.
Some people said this was the reason for the war in the first place.
Журналисты используют вопросы о причине войны но никогда о злоупотреблении власти.
Journalists used to questions the reasons for war and expose abuse of power.
Причина войн в нежелании смириться с тем, какие мы есть.
The reason for war is for not accepting what we are.
advertisement
причина войны — другие примеры
Нас учили бороться с причинами войны, если необходимо.
We've been trained to fight its causes, if necessary.
Причина войны, сир?
How it all began?
Что послужило причиной войны?
What am I declaring war on?
Агенты ФБР, расстрелянные в округе Колумбия, точно бы стали причиной войны.
FBI agents gunned down in DC would have definitely started a war.
Причина войны — обезопасить демократию.
A secure democracy is the reason we're going to war.