причина беспокойства — перевод на английский

«Причина беспокойства» на английский язык переводится как «cause for concern».

причина беспокойства — другие примеры

Я приеду. — «Я не хочу быть причиной беспокойства.»
— I don't want to cause a fuss.
Нужно устранить причину беспокойства Эри.
Let's remove Eri's anxiety.
Хорошо, по моему мнению не присутствие твоего отца причина беспокойства, а память об его отсутствии.
Well,in my opinion,it isn't your father's presence that's causing you anxiety, it's the memory of his absence.
К сожалению, некоторые свидетельства, которые мы прослушали сегодня утром, становятся причиной беспокойства и порождают серьезные вопросы к достоверности показаний жертвы.
Unfortunately, some of the testimony we've heard here this morning is cause for concern, and raises grave questions as to the credibility of the victim.