прихоти немолодых дам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прихоти немолодых дам»

прихоти немолодых дамwhims of old women

Я перестану терпеть прихоти немолодых дам, когда почувствую иное увлечение.
I shall stop suffering the whims of older women when someone more intriguing enters my world.
Долго вы будете терпеть прихоти немолодых дам?
How long will you suffer the whims of old women?