приходишь с работы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приходишь с работы»
приходишь с работы — come home from work
— Иногда я прихожу с работы и мы обедаем вместе, понимаешь?
Sometimes I come home from work and we have dinner together, you know?
Я прихожу с работы, и мы с Чарли наблюдаем за звёздами каждый вечер, несмотря ни на что.
I come home from work to look at the stars with Charlie every night no matter what.
Ладно, может, я смогу приходить с работы пораньше пару дней в неделю.
Okay, well, maybe I can come home from work a little early a couple nights a week.
Иногда я прихожу с работы домой, и я счастлива.
Sometimes I come home from work and I'm happy.
Скоро люди начнут приходить с работы.
People are gonna start coming home from work soon.
Показать ещё примеры для «come home from work»...
advertisement
приходишь с работы — get home from work
— Я прихожу с работы в 6:00.
I get home from work around 6:00.
Верхняя для того, чтобы мой сын от меня не шарахался, когда я прихожу с работы.
My cover shirt. So my son doesn't shun me when I get home from work.
Ты всегда уставший, когда приходишь с работы.
You're always tired when you get home from work.
А когда его мама приходит с работы, она делает ему какой только он пожелает сэндвич.
And when his mom gets home from work, she makes him whatever sandwich he wants.
Когда он приходит с работы, я обычно уже сплю.
By the time he gets home from work, I'm usually in bed.
Показать ещё примеры для «get home from work»...