приходим в этот мир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приходим в этот мир»
приходим в этот мир — come into the world
Кто вам сказал, что мы приходим в этот мир, чтобы быть счастливыми?
Who told you we come into the world to be happy?
Они приходят в этот мир, чтобы погибнуть
They just come into the world and they die.
Когда ты приходишь в этот мир, ты выходишь у мамы между ног, словно ракета, пальнувшая в кирпичную стену... с расстояния три метра.
When you come into the world, you come out of your mother's downstairs like a rocket fired straight into a brick wall... about three feet away.
Мы все приходим в этот мир с определенной долей тщеславия.
We come into this world with our little egos equipped with individual horns.
Невероятно, как мы приходим в этот мир?
Can you believe that's how we come into this world?
Показать ещё примеры для «come into the world»...