притормозим на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «притормозим на»
притормозим на — slow down for
— Подожди, притормози на секунду.
— Wait, just slow down for a second.
Притормози на секунду.
Slow down for a second.
Мы можем притормозить на секунду?
Can we just slow down for a second?
Не можешь притормозить на минутку?
Will you just slow down for a second?
Подожди, притормози на секунду.
Okay, just slow down for a second.
Показать ещё примеры для «slow down for»...
advertisement
притормозим на — hold on
Притормозите на секунду.
Hold on a minute!
Эй, притормози на секунду.
Whoa,hold on a sec.
Эй, притормозите на секунду.
Hey, hold on a sec.
Притормозите на секундочку, ладно?
Hold on a second, here.
Притормозите на минутку.
Whoa, whoa, hold on a second.
Показать ещё примеры для «hold on»...
advertisement
притормозим на — pull over for
Можешь притормозить на секунду?
Can you pull over for a second?
Ты не мог бы притормозить на минутку?
You think we can pull over for a minute?
Притормози на обочине.
Pull over to the sidewalk.
Притормози на следующей стоянке.
Pull over at the next stop.
Притормози на секунду!
Pull over a second!
Показать ещё примеры для «pull over for»...
advertisement
притормозим на — just slow down for
Притормози на секунду.
Just slow down for a second.
Притормозите на секунду.
Just slow down for one second here.
Давайте притормозим на секунду.
Okay. Let's just slow down for a second.
Давайте притормозим на секунду.
Can we just slow down for a second?
Ладно, давай притормозим на секундочку.
Okay, let's just slow down a second here.