притопывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «притопывать»

притопывать — другие примеры

Я боюсь, не смогу описать его подробней. Он сел на одну из тумб, он притопывал ногой, как бы отбивая ритм песни.
I can't give much of a description, I'm afraid, but he's sitting on one of the bollards and he's tapping his thighs, you know, like he's drumming along to a song.
Я открываю дверь и вижу двухметрового парня, который притопывает под соло.
I open the door, and here's this 6'6" guy just — just grooving on the solo.
И все это положено на музыку, под которую тянет притопывать.
All set to music you can really tap your toe to.
Смитерс, начните притопывать моей ногой. C нетерпением.
Smithers, tap my foot for me.