притворяющийся — перевод на английский

«Притворяющийся» на английский язык переводится как «pretending» или «feigning».

притворяющийся — pretending to be

Вампиры притворяются людьми, притворяющимися вампирами.
Vampires who pretend to be humans pretending to be vampires.
Саммерс был мошенником, притворяющимся бизнесменом.
Summers was a swindler pretending to be a businessman.
С этих пор, я учитель языка, просто притворяющийся санитаром.
As of now, I am a language teacher, just pretending to be a porter.
Притворяющийся Биллом?
Pretending to be bill?
Как Майк, притворяющийся злым, пугающим и неуравновешенным, поможет нашему сайту?
How is Mike pretending to be angry, scary, and unstable good for our web site?
Показать ещё примеры для «pretending to be»...
advertisement

притворяющийся — posing

Отчим, притворяющийся бойфрендом по переписке.
Stepfather posing as on-line boyfriend.
Так, используя номера такси, я отследила женщину, притворяющуюся дочерью Жанвье, до квартиры в Голливуде.
Okay, using the license plate from the taxi, I've tracked the woman posing as Janvier's daughter to an apartment in Hollywood.
Видите ли, это семья клонов, притворяющаяся обычной семьей с обычными проблемами.
See, it's a family of clones posing as a regular family with regular problems.
Марвин Хилл — 45-летний мужчина притворяющийся 19-летним.
Marvin hill was a 45-year-old man posing as a 19-year-old.
Наемник притворяющийся курьером?
A hit man posing as a delivery guy?
Показать ещё примеры для «posing»...