присядь на минутку — перевод на английский

присядь на минутку — sit down for a minute

Присядь на минутку.

Sit down for a minute.

— Почему бы тебе не присесть на минутку?

— Sit down for a minute.

Простите, мадам, я вас отвлеку ненадолго. Можно мне присесть на минутку?

Excuse me, Madame, may I sit down for a minute?

Может, присядем на минутку?

Come. Sit down for a minute, can you?

Милая, иди сюда и присядь на минутку.

Sweetie, can you come in here and sit down for a minute?

Показать ещё примеры для «sit down for a minute»...

Ты не могла присесть на минутку?

Could you sit down for a moment?

Вообще-то, думаю, мне следует присесть на минутку.

Actually, I think I should like to sit down for a moment.

Присядь на минутку.

Sit down for a moment.

Ал, может быть ты зайдёшь и присядешь на минутку?

Al, won't you come in and sit down for a moment?

Присядь на минутку

Sit down for a moment

Показать ещё примеры для «sit down for a moment»...

Не хочешь зайти и присесть на минутку?

Do you wanna come in and sit down for a while?

Позволь присесть на минутку.

Let's sit down for a while.

Халил, присядь на минутку.

Khalil, sit with me.

Присядешь на минутку?

Can you sit down?

— Присядем на минутку?

Can we sit down?

Показать ещё примеры для «sit down for a while»...