присылает мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «присылает мне»

присылает мнеsent me

Хаггерти раньше никогда не присылал мне цветы.
Haggerty never sent me flowers before.
И... и присылал мне цветы.
And... and sent me flowers.
Дядя и тётя присылали мне фотографии.
My aunt and uncle sent me some photographs.
Спасибо, за то, что присылал мне подогрев.
I appreciated the packages you sent me on the inside.
Я хотела бы поблагодарить всех... присылал мне еду и слова поддержки.
I just want to thank everyone who sent me... food and letters of support.
Показать ещё примеры для «sent me»...
advertisement

присылает мнеtexts me

Она присылает мне сообщение о Трише.
She texts me about Trish.
Он присылает мне смс.
He texts me, that's it.
Она уехала из города, сменила номер телефона, не ответила на срочной звонок касательно нашей дочери, а теперь она присылает мне смс?
She leaves town, changes her phone number, doesn't take an emergency call from me about our daughter, and now she texts me?
И как ты можешь присылать мне сообщения о таком, а потом не отвечать?
Then how could you text me such a thing and then not answer?
Но что бы ты не решила ты не можешь присылать мне СМС постоянно, всё время
But whatever you decide... you don't have to text me... every time that you do.
Показать ещё примеры для «texts me»...