присутствовавший — перевод на английский
Варианты перевода слова «присутствовавший»
присутствовавший — those present
Я хотел бы получить список всех ваших членов, присутствовавших здесь в этот вечер.
I would like a list of all of your members that were present this evening.
Вы должны установить имена всех присутствовавших на момент, когда в саду моего клиента было найдено оружие.
You must state the names of everyone present when the weapons were found in my client's garden
Думаю, большинство из присутствовавших считали, что для станции будет найдено новое место.
I think most of those present felt that a new site should be found for the station.
Согласно правилам клуба все находки должны быть поделены на равные части среди всех присутствовавших.
According to club rules, all finds must be divided equally amongst those present.
И вы допросили всех присутствовавших на вечеринке в Хэллоуин, узнали, в каких комнатах они были?
And you have interviewed all those who were present at the Hallowe'en party and established their whereabouts?